-
「禰豆子ちゃんのつま先も濡らさないよ、お任せくださいな」を英語で?【難易度★★★★】
ついに発売されてしまいましたが、 公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版) [ ...
-
サイコパス魘夢(えんむ)の「人間の歪んだ顔が大好物だよ堪らないよね」を英語で?【難易度★★★】
公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 発売まで残り20日です!! 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版) [Blu ...
-
「鬼にならないなら殺す」を英語で?【難易度★★★】~mustとhave toとwill have toとの違い
公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 (昨日までで)発売まで残り30日です。 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版 ...
-
「なれるか なれねぇかなんて くだらねぇこと 言うんじゃねぇ!!」を英語で?【難易度★★★★★】
4月22日は嘴平伊之助(はしびらいのすけ)の誕生日でした! ・・・が、多忙に付きすっかり4月の更新を怠っていたので、5月の公式カレンダーが出て初めて気づきました。 『鬼滅の刃』カレンダー壁紙プレゼント ...
-
無一郎の「僕は 幸せになる為に生まれてきたんだ」を英語で?【難易度★★★】
今日、新しい中学の英語のワークを見たら、 海外から見た日本の文化として『Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Vol.1』が載ってましたよ! 勉強しよう、中学生!!   ...
-
「恥じるな 生きてる奴が勝ちなんだ」を英語で?【★★★】不定詞の名詞的用法
おはようございます! 2021年が始まりました。 昨年末から引き続き、今日も、『鬼滅の刃』原作23巻の発売を記念した、 全国紙5紙の新聞全面広告がネット公開されているのに勝手にタイアップ ...
-
「一人じゃ無理だったけど仲間が来てくれた」を英語で?【★★★★★】ifのない仮定法過去完了
おはようございます! 年末年始ですが、引き続き全集中・英語の呼吸でやっていきます! 今日も、『鬼滅の刃』原作23巻の発売を記念した、 全国紙5紙の新聞全面広告がネット公開されているのに勝 ...
-
「俺は自分が信じたいと思う人をいつも信じた」を英語で?【難易度★★★】
こんばんは! 今日も、『鬼滅の刃』原作23巻の発売を記念した、 全国紙5紙の新聞全面広告がネット公開されているのにタイアップした企画、第2弾です。 (第1弾) 今日の元ネタはこちら。 w ...
-
鬼滅の刃の名シーンでわかる「to不定詞」①不定詞の役割
「英語で共通してつまずくのが、 「to不定詞」ですね。 「to+動詞の原形」だから「to不定詞」 「to不定詞」は「名詞的用法・形容詞的用法・副詞的用法がある」 というナゾの説明で、みん ...
-
鬼滅の刃の名シーンでわかる「前置詞のto」と「不定詞のto」の違い
我々日本人が英語を勉強していて困るのが、 「前置詞」ですね。 しょっちゅう出てくる割にガッツリ学ぶことはないだけに、 「of」と入れなきゃいけないところに「is」を入れたり、穴埋め問題も ...
-
鬼滅の刃の名シーンでわかる「want」と「want to」の本当の意味と違い
今回のテーマは「want」です。 かなりよく使うわりに、あまり深掘りされない単語ですが、その理由は実に単純で、 ポイント want =ほしい want to=したい という風に訳すことが ...
-
「もう教えることはない」を英語で?【難易度★★★】
キツい修行を課してきた鬼のような育手・鱗滝さん。 炭治郎が優しい子だということがわかっており、最終選別という厳しい試験に向かわせるのも嫌だったためか、まだまだ真菰に教えてもらわなきゃいけないくらいだっ ...