-
「禰豆子ちゃんのつま先も濡らさないよ、お任せくださいな」を英語で?【難易度★★★★】
ついに発売されてしまいましたが、 公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版) [ ...
-
善逸の「はァ──ッなるほどね!! 降ります!!」を英語で?【難易度★★★★】
公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 発売まで残り29日です! 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版) [Blu- ...
-
善逸の「こっちこっち!!」を英語で?【難易度★★★】(白詰草の英語も)
公式twitterの、 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』のBlu-ray&DVD発売記念カウントダウンの便乗企画。 発売まで残り34日です。 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(完全生産限定版) [Blu- ...
-
英語版『鬼滅の刃』の例文から学ぶ「命令文・否定命令文」の作り方
今回は「命令文」「否定命令文」の作り方を、 『鬼滅の刃』英語版である『Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba』のワンシーンから、 誰でもわかるように解説していきますよ! (なので ...
-
鬼滅の名シーンでわかる「比較表現①」~比較級~
英語でもっとも理解しやすい単元の一つが「比較表現」です。 それまで、英語の授業についていけていない子でも、 比較級などは割とすんなり理解できたりするものです。 しかし、 そ ...
-
「俺は自分が信じたいと思う人をいつも信じた」を英語で?【難易度★★★】
こんばんは! 今日も、『鬼滅の刃』原作23巻の発売を記念した、 全国紙5紙の新聞全面広告がネット公開されているのにタイアップした企画、第2弾です。 (第1弾) 今日の元ネタはこちら。 w ...
-
鬼滅の刃の名シーンでわかる「前置詞のto」と「不定詞のto」の違い
我々日本人が英語を勉強していて困るのが、 「前置詞」ですね。 しょっちゅう出てくる割にガッツリ学ぶことはないだけに、 「of」と入れなきゃいけないところに「is」を入れたり、穴埋め問題も ...
-
「これ以上修行したら 死ぬと思うので!!!」を英語で?【★★】
おはようございます! 期末テストのシーズンですね。 私の寺子屋でも、期末テストが「死ぬ」「死んだ」と毎回のように言ってる子がいますが、死にはしません、大丈夫です! ・・・と言うのは大人だからでしょうね ...
-
「霹靂一閃」ってどんな意味?「霹靂」って何?由来は?~「霹靂一閃」考~
『鬼滅の刃』のキャラクター人気投票で見事一位に輝いた、 我妻善逸(あがつまぜんいつ)の 唯一の必殺技とも言える、 雷の呼吸・壱ノ型 「霹靂一閃(へきれきいっせん)」。 今回 ...
-
雷の呼吸・壱ノ型「霹靂一閃」を英語で?【難易度★★】
おはようございます! 今日はハロウィンですね。 ハロウィンといえば、黄色とオレンジがトレードマークの善逸ですよね(←ムリヤリ)。 う=ん、デフォルメすると尚更カボチャ感。 ...
-
鬼滅の刃の名シーンでわかる「be動詞」の役割
今回は、 簡単なように見えて多くの人がよくわかっていない 「be動詞」の本当の役割について、 いつものように『鬼滅の刃』英語版から大事なポイントを学びましょう。 Demon Slayer: Kimet ...
-
「禰豆子ちゃんは俺が守る」を英語で?【難易度★★】
鬼滅の刃公式twitterで、劇場版のカウントダウンが始まっていますね。 今日は公開まで4日という日ですが、善逸が登場していました。 『劇場版「#鬼滅の刃」無限列車編』 \公開まであと4日/ 「禰󠄀豆 ...
-
「善逸極めろ 泣いていい 逃げてもいい ただ諦めるな」を英語で?【★★】
『鬼滅の刃』で女子からの人気が高い、我妻善逸(あがつまぜんいつ)。 不器用で、鬼殺隊士が普通いくつも使える「呼吸の型」も一つしか使えないし、普段は腰抜けヘタレ軟弱男です(ひどい言いよう)。しかし、それ ...
-
『鬼滅の刃』のタイトルを英語で?
よく考えたら最初にやるべきでしたが、『鬼滅の刃』というタイトルを英語翻訳版ではどう訳されたのか?という問題。 このサイトでは引用元としてすでに至る所に書いていますが、改めて。 吾峠呼世晴『鬼滅の刃』第 ...
-
英語の呼吸「参ノ型(第3文型)」
英語の呼吸「参ノ型(第3文型)」です。 「弐ノ型(第2文型)」の所で少し話しましたが、「参ノ型(第3文型)」以降はこれまでとちょっと変わって来ますので、この「参ノ型」を身につけると、この後の「肆ノ型( ...