胡蝶しのぶ

Insect Hashira

鬼滅の名言を英語で!

祝!誕生日!胡蝶しのぶさんの名言集(英語版まとめ)

本日2/24は、蟲柱・胡蝶しのぶさんの誕生日。 ということで、公式でも胡蝶さんを祝ったイラストが公開されました。 【本日はしのぶの誕生日!】2月24日は胡蝶しのぶの誕生日です!しのぶの誕生日を記念して ...

倒すと決めたなら倒しなさい 勝つと決めたのなら勝ちなさい

『鬼滅の刃』名シーンでわかる英文法 鬼滅の名言を英語で!

胡蝶カナエさんの「倒すと決めたなら倒しなさい」から接続詞「Once」を学ぶ

おはようございます! 今日はバレンタインデー(&アニメ化2周年)ということで、 「中高一貫!!キメツ学園物語 バレンタイン編」 が配信されるそうですね。 kimetsu.com  545 P ...

関係ありません立ちなさい蟲柱胡蝶しのぶ

『鬼滅の刃』名シーンでわかる英文法 鬼滅の名言を英語で! 『鬼滅の刃』研究・考察

「関係ありません 立ちなさい 蟲柱胡蝶しのぶ」を英語で?【★★★★】心を鬼にした英訳

おはようございます! うまく行かないことって多々ありますよね。   頑張って勉強したのにテストの成績が悪かったり、 頑張ってブログを書いてもアクセス数は減る一方だったり、 自分の努力や能力が ...

『鬼滅の刃』名シーンでわかる英文法 鬼滅の名言を英語で!

「怒ってますか?」胡蝶しのぶの返答を英語で?【★~★★★】現在完了形でbeenがつく時

2月になりました。 『鬼滅の刃』のマンガの方の公式では、 2月のカレンダーが公開されています。 『鬼滅の刃』カレンダー壁紙プレゼント!! |「鬼滅の刃」公式サイト │ 集英社  29 Poc ...

『鬼滅の刃』名シーンでわかる英文法 鬼滅の名言を英語で!

「君は心が綺麗ですね」を英語で?【難易度★】be動詞と一般動詞の違い

おはようございます! 最近長いセリフ&解説が続いた気がするので、 今回はシンプルだけど鬼滅らしいあのセリフで行きます。 (本記事はnoteで公開したものを加筆修正しております)   場面は柱 ...

鬼滅の名言を英語で!

「きっと君ならできますから」を英語で?【★★★】「that」のいろんな使い方

おはようございます! 世間はお休みに入っていっているようですが、 ここは引き続き、全集中・英語の呼吸でやっていきます!   今日も、『鬼滅の刃』原作23巻の発売を記念した、 全国紙5紙の新聞 ...

鬼滅の名言を英語で!

絶対テストに出ない「とっととくたばれ糞野郎」を英語で?【★★★★】

『鬼滅の刃』最終23巻、読みましたか? 私はその日の夜中にkindleで速攻ポチッとしましたが、とてもよかったので、まだ読んでない人はぜひぜひ読んで下さいね。   さてさて、 最新巻といえば ...

『鬼滅の刃』名シーンでわかる英文法

鬼滅の刃の名シーンでわかる「前置詞のto」と「不定詞のto」の違い

我々日本人が英語を勉強していて困るのが、 「前置詞」ですね。   しょっちゅう出てくる割にガッツリ学ぶことはないだけに、 「of」と入れなきゃいけないところに「is」を入れたり、穴埋め問題も ...

鬼滅の名言を英語で!

学校で習わない胡蝶さんの「地獄に墜(お)ちろ」を英語で?【難易度★★】

子どもって、物騒な言葉が大好きですよね。 「殺す」とか「死ね」とか。 学校ではそれらの言葉を「言ってはいけない」と指導するので、 当然、 英語の表現も習うことはありません。   しかし、 こ ...

まいにち鬼滅英単語

「蟲柱」を英語で?【★★★★】「虫の呼吸」じゃなく「蟲の呼吸」の意味と理由

おはようございます!   火曜日ですね。 もはや学校や職場に行きたくなくなっていませんか?   そんな時はこの、美しいお方のお姿を見て元気を出しましょう! ということで、今日の英単 ...

まいにち鬼滅英単語

「鬼殺隊」を英語で?【難易度★★★★★】

おはようございます! 月曜日ですね。 朝晩冷えてきたので、体調崩さぬようにしていきましょうね。   さて、今日の鬼滅英単語、お題はこちら。 吾峠呼世晴『鬼滅の刃』第1巻(集英社) 「鬼殺隊」 ...

鬼滅の名言を英語で!

「こんばんは 今日は月が綺麗ですね」を英語で?【難易度★★★】否定疑問文

仲秋の名月は昨日でしたが、月齢的には今日が満月です。 (ちなみに『鬼滅の刃』22巻の発売日でもあります) そんなわけで今日は、胡蝶しのぶさんのあのセリフを取り上げたいと思います。 吾峠呼世晴『鬼滅の刃 ...

まいにち鬼滅英単語

「全集中・常中」を英語で?意味は?

「全集中の呼吸」を、 『鬼滅の刃』の英語翻訳版『Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba』ではなんと訳されたか? の続きですので、そちらをご覧になっていない方はまずこちらをご覧くだ ...

鬼滅の名言を英語で!

「俺は嫌われていない」を英語で?

いつもカッコイイ冨岡さんですが、時々天然っぷり(というかコミュ症っぷり)を発揮します。 今回は、前回取り上げた胡蝶さんのセリフ、「そんなだからみんなに嫌われるんですよ」へのアンサーです。 こちらもCH ...

鬼滅の名言を英語で!

「そんなだからみんなに嫌われるんですよ」を英語で?【★★★】

今回は那田蜘蛛山編のクライマックスで、柱vs柱となったシーンから。 お館様の前で「鬼とは仲良く出来ない」と言ってたくせに鬼を殺そうとするとかばった冨岡義勇に、胡蝶しのぶがイラッとしながら嫌味を言ってい ...

鬼滅の名言を英語で!

「可愛いお嬢さん、あなたは何人殺しましたか?」を英語で?【★★★】

今回は若干サイコパス的な言動で視聴者の度肝を抜いた、蟲柱・胡蝶しのぶさんの一言。 吾峠呼世晴『鬼滅の刃』第5巻(集英社) 胡蝶しのぶ 可愛いお嬢さん あなたは何人殺しましたか?   これを鬼 ...

英語の呼吸(英文法)

英語の呼吸「拾壱ノ型(スラッシュリーディング)」

英語の呼吸、いきなり飛んで「拾壱ノ型」です。 「拾壱ノ型」でピンと来た方もおられると思いますが、水柱・冨岡義勇さんが独自で編み出した「水の呼吸・拾壱ノ型『凪』」をオマージュしています。 この技は同じ呼 ...

© 2024 鬼滅の刃で全集中・英語の呼吸!!